SWMM模型由美国环保署EPA资助开发的,是一个免费开源的城市雨洪管理模型,操作界面以及使用手册均为英文的,官方并没有似乎也不可能提供其它语言版本的,毕竟使用的是美国纳税人的钱。由于其可视部分以及计算部分的代码均公开,所以也有不少人尝试汉化。目前流传比较广的汉化版本是由同济大学提供的,同时也提供了翻译的中文操作说明。这个汉化版本基于SWMM5.0,跟目前最新的版本区别不大,汉化后的代码以及安装程序可以在本站下载页面(点击进入)找到,也可以加入SWMM模型交流QQ群157029719共享文件中下载。汉化版使得不少人使用起来更加方便,bug比原版要多一些,在有的电脑上安装可能会出现乱码的情况,要谨慎使用,但总的来说还是很好的。对于初学者以及英文基础相对差一些用户,使用中文版可能更加方便,但对于已经熟练掌握软件操作和常见设置的用户,还是建议使用英文最新版的SWMM模型软件,一方面更加稳定,另一方面也能应用上最新的。
可以发一份吗